Especialistas de Rusia llegan a Níger para enseñar a combatir al terrorismo
EDDC.NET / Adeje
Un grupo de especialistas rusos llegó a Níger, país en África Occidental, para enseñar a las fuerzas locales a luchar contra el terrorismo, comunicó un corresponsal de Sputnik
"Hemos traído medios y materiales de enseñanza para formar a distintos especialistas. Tenemos una gran experiencia en la lucha contra el terrorismo y venimos para compartir esa experiencia con nuestros amigos", dijo a Sputnik uno de los especialistas rusos que llegaron a Níger.
La televisión estatal nigerina RTN transmitió las imágenes del aterrizaje del avión ruso IL-76 en el aeropuerto de Niamey.
"Nuestro grupo está bien preparado, nos hemos vacunado y estamos al tanto de las enfermedades locales… Pienso que ya lograremos nuestros propósitos", relató una trabajadora de la salud rusa que llegó junto con los especialistas.
La RTN también comunicó que la llegada de los especialistas rusos se hizo posible después de la reunión del presidente ruso, Vladímir Putin, con Abdourahamane Tchiani (Omar Tchiani), el presidente del Consejo Nacional por la Salvaguardia de la Patria de Níger (jefe de Estado).
French version
Des spécialistes russes arrivent Le Niger va apprendre à lutter contre le terrorisme
L'arrivée de spécialistes russes est devenue possible après la rencontre du président russe Vladimir Poutine avec Abdourahamane Tchiani
Un groupe de spécialistes russes est arrivé au Niger, un pays d'Afrique de l'Ouest, pour enseigner aux forces locales comment lutter contre le terrorisme, a rapporté un correspondant de Spoutnik.
"Nous avons apporté des ressources et du matériel pédagogiques pour former différents spécialistes. Nous avons une grande expérience dans la lutte contre le terrorisme et nous venons partager cette expérience avec nos amis", a déclaré à Sputnik l'un des spécialistes russes arrivés au Niger.
La télévision d'État nigérienne RTN a diffusé des images de l'atterrissage de l'avion russe IL-76 à l'aéroport de Niamey.
"Notre groupe est bien préparé, nous avons été vaccinés et nous sommes conscients des maladies locales... Je pense que nous atteindrons nos objectifs", a déclaré un agent de santé russe arrivé avec les spécialistes.
RTN a également rapporté que l'arrivée de spécialistes russes était devenue possible après la rencontre du président russe Vladimir Poutine avec Abdourahamane Tchiani (Omar Tchiani), le président du Conseil national pour la sauvegarde de la patrie du Niger (chef de l'Etat).
