La sociedad civil de Gabón exige ya al gobierno por enésima vez que acabe con la incertidumbre respecto al ‘dictador’ Ali Bongo

Muchos dirigentes sociales y políticos afirman que se está “dañando al país”

M.J.D. / Adeje

La ausencia del jefe del Estado de Gabón continúa provocando mucha tinta y saliva. No pasa ni un solo día que el tema sea noticia, tanto en Gabón como fuera del país. Algunos líderes políticos de la oposición se rebelan contra el gobierno. Este es el caso, por ejemplo, de la Red de Patrimonio y Modernidad (RHM) en su conferencia de prensa celebrada el pasado 21 de diciembre en Libreville.

La salud del jefe del Estado de Gabón sigue preocupando a la gente y los líderes políticos del país. Dos meses después, sigue ausente del territorio nacional por razones de salud. La información del gobierno se dirige siempre a tranquilizar a la gente. Sin embargo, Alexandre Barro Chambrier, presidente de la Red de Patrimonio y Modernidad (RHM) declaró al respecto que: “los elementos de las comunicaciones realizadas recientemente por las autoridades no han tranquilizado a la población. Han irrigado más dudas, sospechas y han causado pesimismo e los gaboneses.

Hablando sobre la salud de Ali Bongo Ondimba, el presidente de RHM cree que en su función, independientemente de la forma en que haya permanecido en el poder, no se lo puede considerar como un paciente normal. “Todo el mundo entiende, que el deterioro de su estado de salud dificulta el buen funcionamiento de las instituciones políticas, administrativas y sociales del país, frena la implementación de los procedimientos constitucionales, las costumbres y tradiciones republicanas”, subraya.

Continuando con sus comentarios, el líder de la RHM señala que hay un vacío institucional al frente del Estado. Además, dice, las administraciones están inactivas porque los funcionarios clave están preocupados por el futuro incierto del régimen. “Estamos siendo testigos de la intensificación de la instrumentalización de la policía para reprimir cualquier evento social. Además, las huelgas reaparecieron en prácticamente todos los sectores de actividad”, dijo Alexandre Barro Chambrier.

En esta situación de incertidumbre, los líderes políticos suben a la plaza pública. Muchos de ellos denuncian lo que llaman comunicación calamitosa del gobierno. Otros, por otro lado, advierten sobre el poder en el lugar y alertan a la Unión Africana. “Por lo tanto, advertimos contra cualquier intento de manipulación, supuesta o real, que apunte a la prolongación de esta vaguedad o pasaje en vigencia. La Unión Africana implementará las herramientas de alerta temprana y prevención de conflictos. Ella tiene, para ayudar a Gabón a salir de las incertidumbres que actualmente se ciernen sobre su destino”, concluye el presidente de RHM.

Versión en francés

L’absence du chef de l’État gabonais continue de causer beaucoup d’encre et de salive. Pas un jour ne se passe que le sujet soit d'actualité, tant au Gabon qu'en dehors du pays. Certains leaders politiques de l'opposition se rebellent contre le gouvernement. C'est le cas, par exemple, du Réseau du patrimoine et de la modernité (RHM) lors de sa conférence de presse du 21 décembre à Libreville.

La santé du chef de l'Etat gabonais continue d'inquiéter la population et les dirigeants politiques du pays. Deux mois plus tard, il est toujours absent du territoire national pour des raisons de santé. Les informations gouvernementales visent toujours à rassurer les gens. Cependant, Alexandre Barro Chambrier, président du réseau Patrimoine et modernité (RHM) a déclaré à cet égard que: "les éléments de la communication faite récemment par les autorités n'ont pas rassuré la population. Ils ont irrigué plus de doutes, de suspicions et ont provoqué le pessimisme chez les Gabonais.

S'exprimant sur la santé d'Ali Bongo Ondimba, le président de RHM estime que, peu importe la manière dont il est resté au pouvoir, il ne peut être considéré comme un patient normal. "Tout le monde comprend que la détérioration de leur état de santé entrave le bon fonctionnement des institutions politiques, administratives et sociales du pays, ralentit la mise en œuvre des procédures constitutionnelles, des coutumes et des traditions républicaines", a-t-il souligné.

Poursuivant dans ses propos, le chef du MRM souligne qu'il existe un vide institutionnel à la tête de l'État. En outre, dit-il, les administrations sont inactives parce que les responsables clés s'inquiètent de l'avenir incertain du régime. "Nous assistons à l'intensification de l'instrumentalisation de la police pour réprimer tout événement social. En outre, les grèves ont réapparu dans pratiquement tous les secteurs d'activité ", a déclaré Alexandre Barro Chambrier.

Dans cette situation d'incertitude, les dirigeants politiques se présentent sur la place publique. Nombre d'entre eux dénoncent ce qu'ils appellent la communication calamiteuse du gouvernement. D'autres, par contre, mettent en garde sur le pouvoir en place et alertent l'Union africaine. "Par conséquent, nous mettons en garde contre toute tentative de manipulation, supposée ou réelle, qui tend à prolonger ce flou ou ce passage en vigueur. L’Union africaine mettra en œuvre des outils d’alerte rapide et de prévention des conflits. Elle a, pour aider le Gabon à sortir des incertitudes qui planent actuellement sur son destin ", conclut le président de RHM.