Proceso electoral: Gabón quiere inspirarse en Senegal

El ministro del Interior y de Seguridad de Gabón, Hermann Immongault realiza una visita de trabajo de dos días

EDDC.NET / Adeje

El ministro del Interior y de Seguridad de Gabón, Hermann Immongault realiza una visita de trabajo de dos días a Senegal sobre cuestiones electorales para inspirarse en el modelo senegalés de organización de elecciones.

“El objetivo de esta visita es inspirarse en la escuela senegalesa de vida democrática y gestión electoral. El 16 de noviembre organizamos en Gabón el tercer referéndum de uestra historia. Vinimos a Senegal para ver cómo trabaja Senegal en materia de gestión electoral, la lista electoral, los actores involucrados, los resultados, la participación de los observadores electorales”, declaró Hermann Immongault destacando la similitud entre los dos países en la gestión de determinadas situaciones.

“Queremos una delegación senegalesa en Libreville para perfeccionar nuestro conocimiento del modelo senegalés. Saludamos el deseo de nuestros dos jefes de Estado de fortalecer el eje Libreville-Dakar en todos los aspectos políticos, de seguridad, económicos y ahora electorales”, concluyó.

French version

Processus électoral : Gabon veut s'inspirer du Sénégal

Le Ministre de l'Intérieur et de la Sécurité du Gabon, Hermann Immongault effectue une visite de travail de deux jours

Le ministre de l'Intérieur et de la Sécurité du Gabon, Hermann Immongault, effectue une visite de travail de deux jours au Sénégal sur les questions électorales pour s'inspirer du modèle sénégalais d'organisation des élections.

« L’objectif de cette visite est de s’inspirer de l’école sénégalaise de vie démocratique et de gestion électorale. Le 16 novembre, nous avons organisé le troisième référendum de notre histoire au Gabon. Nous sommes venus au Sénégal pour voir comment fonctionne le Sénégal en termes de gestion électorale, de liste électorale, d'acteurs impliqués, de résultats, de participation des observateurs électoraux », a déclaré Hermann Immongault, soulignant la similitude entre les deux pays dans la gestion de certaines situations. 

« Nous souhaitons une délégation sénégalaise à Libreville pour parfaire notre connaissance du modèle sénégalais. "Nous saluons la volonté de nos deux chefs d'Etat de renforcer l'axe Libreville-Dakar dans tous les aspects politiques, sécuritaires, économiques et désormais électoraux", a-t-il conclu.