Domingo Simoes Pereira denuncia detenciones y ataques brutales a políticos por parte de fuerzas policiales

También cuestionó si el ministro del Interior y Orden Público, que es un político y líder de una formación política

EDDC.NET / Adeje

El líder de la Coalición Plataforma Inclusiva (PAI – Terra Ranka), Domingos Simões Pereira, denunció detenciones arbitrarias y ataques contra políticos que se encontraban en una marcha organizada por las coaliciones PAI – Terra Ranka y API – Cabas Garandi, en particular Joana Cobna Nhanca, Vicente Fernandes, José Carlos Cá y otros dos miembros de API-CG, habiendo pedido la movilización del pueblo, de las estructuras de base del partido y de toda la sociedad. Los guineanos en general saldrán a las calles para manifestaciones políticas con el fin de exigir el restablecimiento de la legalidad democrática en Guinea-Bissau el 24 de noviembre.   

“Todo ciudadano guineano que sienta que las instituciones no funcionan, las escuelas no funcionan, que no hay seguridad en el país y en todo el pueblo y sobre todo en los que pasan hambre, salgamos a las calles a una manifestación política el 24 de noviembre y demostrar que nadie puede domesticarnos y si existiera la posibilidad de domesticarnos, serían los colonos quienes nos domesticarían. Si aceptamos hoy que no podemos caminar por nuestros barrios, mañana nos prohibirán entrar a nuestras casas. No podemos permitir esto aunque sea la última gota de sangre que tengamos en nuestro cuerpo, ha llegado el momento, hoy, de poner todo a disposición de nuestro país”, afirmó el también presidente de la Asamblea Nacional Popular.

Simões Pereira denunció en su comunicación realizada en la página oficial de la red social de su partido (PAIGC), la tortura de sus colegas políticos, agregando que la líder del Movimiento Socialdemócrata (MDS), Joana Cobna Nhanca, fue detenida por fuerzas policiales por participar en la marcha.

“Quiero testificar que frente a nosotros nuestros compañeros fueron torturados por la policía. Nuestra compañera Joana fue detenida. La única falta que comete Joana es dejar caminar el suelo de Guinea-Bissau como ciudadana nacional”, criticó, para luego revelar que el presidente del Partido Convergencia Democrática (PCD), Vicente Fernandes, fue brutalmente atacado por varios elementos de las fuerzas de seguridad y lo subieron al auto conduciéndolo a un lugar desconocido.

“En este momento desconocemos la situación de Vicente Fernandes. Nuestro compañero José Carlos Cá también está detenido. También presenciamos la detención de dos elementos que acompañaban a nuestro compañero Baciro Dja, vicepresidente de API (Cabas Garandi), es decir, varios compañeros fueron detenidos sin haber cometido ningún delito. ¿Son ciudadanos nacionales que decidieron caminar por los barrios de su país o simplemente porque los partidos políticos decidieron unirse a través de la coalición para organizar una marcha, entonces es un crimen hoy en Guinea-Bissau?”, preguntó.

Domingos Simões Pereira dijo que la lucha que libran los partidos es también una lucha por los ciudadanos que están sentados en las “gradas” de los barrios y sobre todo por los desempleados.

También cuestionó si el ministro del Interior y Orden Público, que es un político y líder de una formación política, puede vestir uniforme militar y llevar a sus militantes a una manifestación política frente al Palacio de la República y decir lo que quiera, “porque está aplaudiendo a quien es el presidente de la República”.

“Quien no aplauda al presidente de la República debe ser rociado con gases lacrimógenos. Estamos recopilando pruebas y si se confirma que nos están bombeando gas cuya fecha de vencimiento venció desde 2020. Dice en las cápsulas de gas que fue producido en 2015 y expiraría en 2020, por lo que han estado bombeando gas a la población. desde hace 4 años gases lacrimógenos que están caducados”, afirmó.

En particular, reveló que al líder de la bancada del PAIGC, Califa Seide, le lanzaron una granada lacrimógena que lo impactó en la cabeza.

Portugues version

Domingo Simões Pereira denuncia prisões e ataques brutais a políticos por parte das forças policiais

Questionou também se o Ministro do Interior e da Ordem Público, que é político e líder de uma formação política

O líder da Coligação Plataforma Inclusiva (PAI – Terra Ranka), Domingos Simões Pereira, denunciou prisões arbitrárias e ataques contra políticos que estavam numa marcha organizada pelas coligações PAI – Terra Ranka e API – Cabas Garandi, em particular Joana Cobna Nhanca, Vicente Fernandes, José Carlos Cá e outros dois membros da API-CG, tendo solicitado a mobilização do povo, das estruturas de base do partido e de todo o sociedade. Os guineenses em geral sairão às ruas para manifestações políticas para exigir a restauração da legalidade democrática na Guiné-Bissau no dia 24 de Novembro.   

“Cada cidadão guineense que sente que as instituições não funcionam, as escolas não funcionam, que não há segurança no país e em todo o povo e principalmente naqueles que passam fome, saiamos às ruas para uma manifestação política no dia 24 de novembro e demonstrar que ninguém pode nos domesticar e se houvesse possibilidade de nos domesticar seriam os colonos que nos domesticariam. Se aceitarmos hoje que não podemos andar pelos nossos bairros, amanhã nos proibirão de entrar nas nossas casas. Não podemos permitir isto nem que seja a última gota de sangue que temos no corpo, chegou a hora, hoje, de colocar tudo à disposição do nosso país”, afirmou o também presidente da Assembleia Nacional Popular.

Na comunicação feita na página oficial da rede social do seu partido (PAIGC), Simões Pereira denunciou a tortura dos seus colegas políticos, acrescentando que a líder do Movimento Social Democrata (MDS), Joana Cobna Nhanca, foi detida pelas forças policiais por participar da marcha.

“Quero testemunhar que diante de nós os nossos colegas foram torturados pela polícia. A nossa colega Joana foi presa. A única culpa que Joana comete é permitir-lhe caminhar pelo solo da Guiné-Bissau como cidadã nacional", criticou, revelando depois que o presidente do Partido da Convergência Democrática (PCD), Vicente Fernandes, foi brutalmente agredido por vários elementos das forças de segurança e eles o colocaram no carro que o levava para um lugar desconhecido.

“Neste momento não conhecemos a situação de Vicente Fernandes. Nosso colega José Carlos Cá também está detido. Assistimos também à detenção de dois elementos que acompanhavam o nosso colega Baciro Dja, vice-presidente da API (Cabas Garandi), ou seja, vários colegas foram detidos sem terem cometido qualquer crime. “São cidadãos nacionais que decidiram percorrer os bairros do seu país ou simplesmente porque os partidos políticos decidiram unir-se através da coligação para organizar uma marcha, então é hoje um crime na Guiné-Bissau?”

Domingos Simões Pereira disse que a luta travada pelos partidos é também uma luta pelos cidadãos que estão sentados nas “bancadas” dos bairros e sobretudo pelos desempregados.

Questionou ainda se o Ministro do Interior e da Ordem Pública, que é político e dirigente de uma formação política, pode vestir farda militar e levar os seus militantes a uma manifestação política em frente ao Palácio da República e dizer o que quiser , “porque está aplaudindo quem é o presidente da República”.

“Quem não aplaude o Presidente da República deve ser pulverizado com gás lacrimogéneo. Estamos coletando evidências e se for confirmado que estão nos bombeando gás cujo prazo de validade expirou desde 2020. Diz nas cápsulas de gás que foi produzido em 2015 e expiraria em 2020, então estão bombeando gás para a população . “Usamos gás lacrimogêneo há 4 anos que expirou”, afirmou.

Em particular, revelou que o líder da bancada do PAIGC, Califa Seide, recebeu uma granada de gás lacrimogéneo que lhe atingiu na cabeça.