El gobierno de Malí acusa a un comando ‘terrorista’ del asesinato de noventa y cinco personas de una aldea

Los hechos ocurrieron en la madrugada del pasado domingo en Sobame Da

M.J.D. / Adeje

Un ataque dejó al menos 95 personas muertas en el pueblo de Sobame Da en Mali, en la madrugada del pasado domingo. 19 personas siguen desaparecidas. El gobierno sospecha que los perpetradores del drama son terroristas.

El gobierno de la República de Malí informa “a la opinión nacional e internacional que se produjo un ataque armado trágico el pasado lunes, alrededor de las 3 am, en la aldea de Sobame Da, en la comuna de Sangha, en la región de Mopti. Hombres armados, sospechosos de ser terroristas, lanzaron un asalto mortal en esta aldea pacífica”, dice en un comunicado.

“La evaluación provisional realizada por una misión de la estación de seguridad de Diankabou enviada inmediatamente a la escena, en presencia del alcalde de Sangha, informa de 95 muertos y 19 desaparecidos, varios animales sacrificados y casas incendiadas”, agrega.

“Se están desplegando refuerzos en el área y se está realizando una amplia redada para perseguir a los perpetradores", dijo el gobierno, ofreciendo sus condolencias y asegurando que se tomarán todas las medidas para detener y castigar a los perpetradores de esta carnicería”.

Versión en francés

Le gouvernement du Mali accuse un commandement "terroriste" du meurtre de quatre-vingt quinze personnes d'un village

Les événements se sont produits à l'aube dimanche dernier à Sobame Da

Une attaque a fait au moins 95 morts dans le village de Sobame Da au Mali, à l'aube de dimanche dernier. 19 personnes sont toujours portées disparues. Le gouvernement pense que les auteurs du drame sont des terroristes.

Le gouvernement de la République du Mali informe "l'opinion publique nationale et internationale qu'il y a eu une attaque armée tragique lundi dernier, vers 3 heures du matin, dans le village de Sobame Da, dans la commune de Sangha, dans la région de Mopti". . Des hommes armés, soupçonnés d’être des terroristes, ont lancé un assaut meurtrier sur ce village pacifique ", at-il déclaré dans un communiqué.

"L'évaluation provisoire effectuée par une mission du poste de sécurité de Diankabou immédiatement envoyée sur les lieux en présence du maire de Sangha, fait état de 95 morts et 19 disparus, de plusieurs animaux abattus et de maisons incendiées", ajoute-t-il.

"Des renforts sont déployés dans la région et un important raid est en cours pour persécuter les auteurs", a déclaré le gouvernement, présentant ses condoléances et assurant que toutes les mesures seront prises pour arrêter et punir les auteurs de ce carnage.