La ONU adjudica nueve contratos para construir carreteras en Gambia

La estabilidad política del país hace posible las inversiones internacionales

M.J.D. / Adeje

La Oficina de las Naciones Unidas para el Servicio de Proyectos (UNOPS), otorgó el miércoles contratos a nueve contratistas para la construcción de carreteras secundarias, como parte de proyectos financiados por la Unión Europea para comunidades en CRR, URR y NBR dentro de tres años.

Altos funcionarios gubernamentales del Ministerio de Transporte, Obras e Infraestructura, miembros de la Asamblea Nacional y otras organizaciones internacionales en el país asistieron a la ceremonia oficial de firma que se llevó a cabo en el Hotel Ocean Bay en Bakau.

En su discurso de apertura, Nicholas Hodgson, gerente del proyecto de UNOPS, dijo que el proyecto se lanzó oficialmente en noviembre de 2017, luego de un acuerdo entre la Unión Europea y UNOPS en julio de 2017.

El tema del acuerdo fue: "Acceso reforzado de las poblaciones más vulnerables a los mercados e instalaciones socioeconómicas a través de un programa de rehabilitación de caminos de alimentación".

Hodgson señaló que el proyecto está diseñado para lograr dos objetivos principales: mejorar el acceso a servicios sociales y mercados en áreas rurales específicas y mejorar la gestión de la red vial en Gambia.

"UNOPS ha recibido el premio de oro por su distinción en adquisiciones sostenibles, tres años seguidos, del Instituto Autorizado de Adquisiciones y Suministros (CIPS), que demuestra nuestros sólidos objetivos de sostenibilidad y nuestro compromiso con la calidad".

Malang Jammeh, subsecretario permanente del ministerio de Transporte, Obras e Infraestructura, que se desempeñó como diputado por el ministro de Obras e Infraestructuras de Transporte, destacó que el proyecto de carreteras secundarias está financiado en su totalidad por la Unión Europea. El proyecto se alineó con los compromisos del gobierno sobre ‘Reducción de la pobreza y transporte’, un marco caracterizado por la Visión 2020 y anclado en los Documentos de estrategia de reducción de la pobreza 1 y 11 y la estrategia nacional de desarrollo anterior, PAGE (Programa para el crecimiento acelerado y el empleo).

DPS Jammeh agregó que la Unión Europea ha sido el principal donante de Gambia en el sector del transporte a lo largo de los años; y el único donante involucrado en la gobernanza de la carretera que aporta más de 76,5 millones de euros a este sector.

Este proyecto de carreteras secundarias, dijo, es el resultado de una solicitud hecha por el gobierno de Gambia a la Unión Europea para financiar un proyecto del sector del transporte en apoyo de su Programa para el Crecimiento Acelerado y el Empleo (PAGE), en el marco del 10º FED.

Se llevó a cabo un estudio en 2012/2013 que finalmente condujo a una lista corta de caminos secundarios basados ​​en indicadores socioeconómicos y disponibilidad de presupuesto.

Versión en inglés 

The United Nations Office for Project Service (UNOPS), on Wednesday awarded contracts to nine contractors for the construction of feeder roads, as part of projects funded by the European Union for communities in CRR, URR and NBR within three years.

Senior government officials from the Ministry of Transport, Works and Infrastructure, members of the National Assembly as well as other international organisations in the country attended the official signing ceremony that was held at Ocean Bay Hotel in Bakau.

Delivering his opening address, Nicholas Hodgson, UNOPS’ project manager, said the project was officially launched in November 2017, following an agreement between the European Union and UNOPS in July 2017.

The theme of the agreement was: “Reinforced Access of the Most Vulnerable Populations to Markets and Socio-Economic Facilities Through a Feeder Road Rehabilitation Programme.”

Hodgson noted that the project is designed to achieve two main objectives: to improve access to social amenities and markets in targeted rural areas and to improve road network management in The Gambia.

“UNOPS has received the gold award for distinction in sustainable procurement, three years in a row, from The Chartered Institute of Procurement and Supply (CIPS), which demonstrates our strong sustainability goals and commitment to quality.”

Malang Jammeh, deputy permanent secretary, Ministry of Transport, Works and Infrastructure who deputised for the minister of Transport Works and Infrastructure, stressed that the feeder roads project is entirely funded by the European Union. The project was aligned with government’s commitments on ‘Poverty Reduction and Transportation,’ a framework characterised by Vision 2020 and anchored on Poverty Reduction Strategy Papers 1 and 11 and the previous national development strategy- PAGE (Programme for Accelerated Growth and Employment).

DPS Jammeh added that The European Union has been The Gambia’s main donor in the transport sector over the years; and the only donor involved in the governance of the road contributing over €76.5 million to this sector.

This feeder roads project, he said, is a result of a request made by the government of The Gambia to the European Union to fund a transport sector project in support of its Pragramme for Accelerated Growth and Employment (PAGE), under the 10th EDF.

A study was conducted in 2012/ 2013 that eventually led to a short-list of feeder roads based on socio-economic indicators and budget availability.